Lezioni di Tedesco Online: impara a parlare fluentemente con Insegnanti Specializzati.

Sono Barbara. Ho frequentato in Austria scuola e università. Ho il diploma DAF/DAZ (insegnamento della lingua tedesca come seconda lingua). E ho insegnato in Italia. Conosco bene le scuole italiane. Ho passione per le lingue e sono entusiasta a trasmetterla. Ho seguito numerosi studenti con difficoltà nell’apprendimento delle lingue straniere. le mie esperienze di vita e professionali mi hanno fatto comprendere che le lacune grammaticali, un semplice blocco, il rifiuto dello studio di una lingua, si verificano perché manca la scintilla per accendere il fuoco della motivazione. Lavorando su quest’ultima e fornendo ad uno studente in difficoltà gli strumenti concettuali e anche le nozioni per accostarsi ad una lingua è possibile superare gli ostacoli che molti sperimentano nella didattica tradizionale della scuola. Personalizzare l’apprendimento e stimolare la motivazione e l’autostima: questa, secondo me, è la chiave del successo formativo. Ho studiato a Vienna Kommunikationswissenschaft, Judiaistik e Romanistik, per un anno sono stata al "Hebrew University of Jerusalem" e un altro all´Università d'Annunzio di PescaraHo il diploma DAF/DAZ (insegnamento della lingua tedesca come seconda lingua. Da anni faccio traduzioni di testi, ho fatto l'interprete a fiere in Abruzzo. Insegno come volontaria in un programma di integrazione a stranieri in Austria. Faccio ripetizioni ormai da 25 anni ad giovani e adulti.

Ciao, mi chiamo Sara, ho 47 anni e mi sono laureata in lingue e letterature straniere presso l'università di Bologna (inglese quadriennale, tedesco triennale), dove vivo e sono nata, un po' di tempo fa! Da allora lavoro come traduttrice libera professionista con partita iva per aziende e privati. Sono socio aggregato di AITI, associazione italiana interpreti e traduttori. Sin dai tempi dell'università impartisco lezioni individuali di tedesco e inglese rivolte a studenti della scuola primaria, delle medie inferiori e superiori, dell'università nonché a professionisti di tutte le età. Oggi affianco alla mia professione questa attività di insegnamento. Ho sempre amato lavorare online, anche prima dello scoppio della pandemia, perché penso che permetta agli studenti di evitare inutili spostamenti e consenta a me e a loro di raggiungere una platea di studenti e insegnanti più ampia. La modalità di lavoro online rende possibile inoltre un approccio più interattivo con gli studenti, soprattutto i più giovani. Ritengo di essere una persona competente, paziente e disponibile, in grado di sostenere e supportare le persone anche nei momenti di sconforto! Salve, mi chiamo Sara, ho 47 anni e sono nata a Bologna, città in cui ancora vivo. Dopo il liceo linguistico, dove ho studiato le lingue inglese, tedesco e francese, mi sono laureata presso la facoltà di lingue e letterature straniere a Bologna, vecchio ordinamento (inglese quadriennale, tedesco triennale). In seguito, ho seguito un corso di specializzazione in traduzione letteraria presso l'istituto San Pellegrino di Misano Adriatico. In realtà non mi sono mai cimentata in questo campo, ma, una volta aperta la partita iva come traduttrice, ho preferito collaborare con le aziende. Da ormai venti anni, quindi, lavoro in qualità di traduttrice per le aziende e i privati. Affianco a questa attività, da sempre, le lezioni individuali di tedesco e inglese dirette agli studenti delle medie inferiori, superiori, universitari e ai professionisti di tutte le età. Anche prima della pandemia, ho sempre lavorato da casa e online, soprattutto perché ritengo assurdo far perdere tempo ai miei studenti nel traffico cittadino per raggiungermi! Credo di essere una persona paziente ed empatica, capace di incoraggiare e spronare. A presto!

Moin! Sono Angelica, ho 28 anni e collaboro come Tutor di GoStudent da circa tre anni. Mi occupo di lingua e linguistica tedesca da più di 10 anni, ho vissuto e lavorato ad Amburgo e ad Hannover in Germania. Approfitto del tempo libero per tornare in Germania, visitare nuove città mi dà la possibilità di vivere ogni sfumatura della realtà tedesca. Aiuto studenti delle elementari, medie, superiori, studenti universitari e lavoratori che per motivi di lavoro hanno necessità di apprendere la microlingua relativa ad un settore specifico. Mi occupo anche di preparazioni per certificazioni Goethe, TELC, Daf Prüfung ed esami universitari fino a livello C2. Se hai bisogno di supporto per orientarti meglio nello studio della lingua, sarò felice di aiutarti! Dal 2024 frequento il corso di Laurea magistrale in Scienze del Linguaggio (Ca' Foscari, Venezia), nel 2023 ho conseguito la certificazione TestDAF C1 20/20 (tedesco) // Nel 2022 ho terminato il Corso di Laurea triennale in Lingue, civiltà e scienze del linguaggio, curriculum linguistico-filologico-glottodidattico, dell’Università Ca’ Foscari di Venezia con la combinazione linguistica TEDESCO - RUSSO. // Dal 2016 al 2018 ho vissuto e lavorato in Germania (Hannover) nel settore turistico. Ho frequentato corsi di lingua B2-C1 presso Bildungsverein (DE). // Nel 2016 mi sono diplomata presso un istituto tecnico commerciale (100/100), dove ho frequentato l’indirizzo di studio RIM - Relazioni Internazionali per il Marketing. Questo percorso mi ha permesso di accostare lo studio delle lingue straniere (inglese, tedesco e francese) alle discipline economiche; durante il periodo scolastico mi sono appassionata allo studio delle lingue e ho sostenuto la certificazione DELF B1 (lingua francese).

Ciao, sono Luna, ho 32 anni e sono mezza italiana e mezza austriaca! :) Le lingue sono sempre state il mio talento e la mia passione. Mi piace aiutare i miei studenti a migliorarsi nella lingua, mettendo in campo tutta la mia esperienza personale. Avendo frequentato io stessa un liceo linguistico, ho familiaritá con le rispettive letterature e a differenza di altri, sono forte anche nel linguaggio scientifico e accademico sia inglese che tedesco. Infatti ho conseguito la mia laurea in biotecnologie in lingua tedesca e inglese, in Austria, e lavorato per anni in ambienti scientifici internazionali parlando inglese. Tuttora ho più amici all'estero che in Italia e parlo italiano, tedesco e inglese quotidianamente. Amo viaggiare e quando vado in nuovi luoghi cerco sempre di apprenderne anche la lingua (ad esempio ho imparato le basi del portoghese e dell'olandese durante i miei soggiorni in Brasile e in Belgio anni fa). Infatti sono dell'opinione che padroneggiare una lingua straniera significhi entrare in contatto con tutta la cultura e l'energia di paesi e popoli diversi dal nostro. Ci permette di conoscere nuovi modi di pensare, tradizioni, gusti culinari, musicali ed artistici, di viaggiare potendo interagire direttamente con le persone del luogo. Per me le lingue non sono solo una materia in cui avere buoni voti a scuola, ma una skill per la vita, che ci apre al mondo intero, ci allarga gli orizzonti e ci porta la possibilità di muoverci piú agilmente e senza sforzo tra culture, nazioni, sapori e rumori anche molto diversi dalla nostra fidata tradizione italiana. Ho sempre vissuto con stupore il connubio tra due culture diametralmente opposte come quella italiana e quella austriaca, avendo padre napoletano e madre viennese e ho imparato ad apprezzarne i doni e a convivere coi difetti di entrambe queste realtá. Ho sviluppato una certa leggerezza e giocositá nello spiegare il tedesco a un italiano e viceversa Se vuoi praticare tedesco e inglese con una persona precisa e allegra, che ne fa uso quotidiano, sei al posto giusto! Ti aspetto :) Luna N.B. NON NEI WEEKEND. Grazie per la collaborazione! Ho frequentato il liceo linguistico a Formia (studiando anche letteratura inglese e tedesca). Ho poi conseguito una laurea triennale + specialistica in Biotecnologie presso l'universitá di scienze naturali di Vienna, Austria. Ho lavorato in ambienti scientifici internazionali parlando Inglese, tedesco e italiano. Di recente, ho frequentato il percorso introduttivo di Educare Alla Vita (EFL Institute).

Cresciuta in Scozia e trasferita in Italia a 16 anni, mi sono laureata con lode in Lingue e Letterature Straniere Moderne a Milano, scegliendo la specializzazione filologico-letteraria, perché affascinata dal mondo della filologia germanica. Dopo un lungo girovagare, ho scelto di mettere radici nelle Marche, a Fano, che mi ha conquistata con il suo connubio tra storia, arte, cultura e natura. Qui vivo con i miei due bassotti, Olaf e Mandy. Nel 2012 ho scelto di mettermi in proprio, valorizzando sia le mie capacità di traduttrice ed editor, sia la passione per l’insegnamento. È stata una decisione non facile, che mi regala immense soddisfazioni, ma che mi fa conoscere anche periodi meno felici. Proprio in uno di quei momenti, fermamente decisa a opporre un sorriso allo sconforto, ho messo le dita sulla tastiera e ho iniziato a scrivere quella che doveva essere una novella breve, ma che è cresciuta fino a diventare un romanzo prima e una trilogia poi. Insegno Inglese a ogni livello, Tedesco, Danese (solo per principianti), Italiano e Italiano per stranieri, Storia, Filologia germanica e cultura scandinava, Linguistica e Storia della lingua inglese. Il mio percorso pre-universitario si divide tra la St. Margaret's School di Edinburgh e il Liceo Scientifico in Italia. Dopo la Maturità, ho scelto la Facoltà di Lingue e Letterature Straniere Moderne e ho conseguito la laurea (del vecchio ordinamento) nella specializzazione filologico-letteraria. Ho avuto il grande onore di vedere parte della mia tesi pubblicata in Inglese sullo Handboc dell'associazione culturale Tha Engliscan Gesithas. Durante e dopo l'università, ho frequentato diversi corsi all'estero c/o le Università di Oxford, Cambridge (lingua Inglese - traduzione), Monaco di Baviera (lingua Tedesca - traduzione) e ancora c/o l’Università di Oxford (glottodidattica: insegnamento dell’Inglese a stranieri). Credo nella formazione permanente, per cui mi tengo il più aggiornata possibile sulle ultime tecniche di didattica.

Hallo zusammen! Welcome to my profile! Se hai letto queste righe iniziali probabilmente è perché il tuo obiettivo è quello di imparare o migliorare le tue conoscenze di tedesco e inglese. Piacere, sono Ermes, un interprete e traduttore di tedesco ed inglese con una grande passione per le lingue e le culture straniere. Oltre a lavorare appunto nell'ambito traduzione ed interpretariato aiuto le persone ad inserirsi in paesi germanofoni e anglofoni, insegnando non solo la lingua, ma anche gli usi e i costumi. Nel tempo ho aiutato giovani ragazzi a diventare fluenti o passare gli esami universitari e persone adulte che vivevano all'estero a lavorare e a comunicare con colleghi, vicini di casa. Tutto questo spingendoli sempre a fare il proprio meglio, cercando di infondere loro energia e passione per quello che stavano facendo. Cosa aspettarsi da una lezione con me? Voglia di fare, energia, ma soprattutto tanto lavoro. Insieme infatti lavoreremo duramente sulla tua pronuncia, sulle tue capacità di comprendere un testo scritto ed un audio, su come comunichi, parli e scrivi. Il tutto sempre basato sul tuo livello. Se pensi che possa esserti utile, scrivimi e vedremo di creare insieme degli obiettivi ed un piano di studio! - Periodo di un anno, nel 2016, in Germania come AuPair presso una famiglia locale per migliorare le mie competenze linguistiche. - Laureato nel 2019 in Mediazione Linguistica Interculturale presso l'università di Bologna. Questo percorso mi ha permesso di diventare fluente in tedesco ed inglese grazie agli esami di interpretariato. Durante questo periodo ho anche svolto attività da volontario presso la mia ProLoco locale, svolgendo tour guidati in lingua straniera e ho trascorso 6 mesi in Austria, a Graz, grazie al percorso Erasmus. - Dopo la laurea Master in traduzione ed interpretariato presso la Karl-Franzens-Universität di Graz, Austria - Nel 2020 magistrale in Interpretariato di Conferenza presso la Scuola Civica per Interpreti e Traduttori - Altiero Spinelli di Milano, con le lingue tedesco e inglese. Questo mi ha permesso di affinare ulteriormente le mie competenze scritte e orali, dandomi la possibilità di poter discutere/tradurre diversi temi; dalla politica all'economia, l'ambiente etc Contemporaneamente ho collaborato come volontario ai sottotitoli dei corti in gara al Montecatini Short Film Festival. - 2023 Ho conseguito il master in Interpretariato di Conferenza a Torino presso l'agenzia di formazione europea TuttoEuropa. Qui ho potuto tradurre i registi dei film in gara presso il Lovers Film Festival e Cinemambiente. - dal 2023 lavoro come interprete e traduttore, oltre che come tutor linguistico, freelance. Oltre ad aiutare le persone a raggiungere i propri obiettivi linguistici (ed in alcuni a trasferirsi ed integrarsi all'estero) ho anche avuto modo di tradurre vari incontri per diversi settori come quello della torrefazione di caffè, automotive, meccanica, industria del cavo d'acciaio.

Sono una ragazza solare, sensibile e molto curiosa. Amo viaggiare, scoprire nuove culture e soprattutto conoscere nuove persone, perché sono fermamente convinta che ognuna di esse possa insegnarmi qualcosa di nuovo. Quando riesco ad aiutare il prossimo a superare le difficoltà e raggiungere i propri obiettivi mi si riempie il cuore di gioia. Ho già dato ripetizioni sia di inglese, che di tedesco e devo dire che mi sono divertita! Quello a cui tengo particolarmente è il fatto di ascoltare i miei studenti e i loro bisogni al fine di poter collaborare insieme e trovare il metodo più funzionale per raggiungere i traguardi desiderati. Dal mio percorso di studi traspare la mia passione per le lingue. Ho completato il ciclo di laurea magistrale in traduzione e interpretariato, che ho intrapreso dopo 5 anni di liceo linguistico (inglese, francese e tedesco) e una laurea triennale in mediazione linguistica. Mi piace insegnare, ho fatto tesoro dei corsi di didattica seguiti per non attenermi al classico metodo frontale di lezione a cui tutti purtroppo siamo abituati, preferisco qualcosa di più interattivo e coinvolgente.

Moin! Mi chiamo Renato e vivo studio e lavoro come insegnante di lingue in Germania. Mi sono laureato dapprima con lode in Lingue e Culture Comparate (tedesco e giapponese) e successivamente ho proseguito i miei studi in Germania, dove ho perfezionato le mie conoscenze e seguito corsi di specializzazione in insegnamento del tedesco come lingua straniera, mentre adesso mi sto specializzando nell'insegnamento dell'italiano come lingua straniera presso l'università di Bologna. Coltivo da anni la passione per le lingue che nel tempo mi ha portato a imprarne diverse. Nel tempo ho anche maturato la passione per l'insegnamento, e sono ormai anni che insegno a persone di qualsiasi età, livello e background. Insegno infatti da tempo il tedesco e l'inglese in qualità e di tutor privato e insegnante di scuole di lingua e l'italiano sia come tutor, che come insegnante in scuole per migranti e attualmente all'università in Germania. Le mie lezioni contengono tutti gli aspetti imprenscidibili della lingua: grammatica, conversazione, comprensione del testo, ascolto, ma soprattutto uso attivo. Infatti il mio obiettivo è quello di farti usare la lingua in maniera reale e spontanea, secondo anche le tue esigenze. Per tale scopo mi servo sia di schemi ed esercizi tradizionali, ma anche di strumenti interattivi e giochi, nonché delle conoscenze acquisite in Germania che riguardano sia lingua formale e precisa, ma anche quella realmente usata dalle persone tutti giorni. Quindi, worauf wartest du? (Cosa aspetti?) 😉 Di seguito la mia formazione: diplomato al liceo classico, ho studiato lingue e culture comparate (tedesco e giapponese), laureandomi con la lode. Grazie a diverse borse di studio (Erasmus+, DAAD) ho passato un paio d'anni presso università tedesche (Göttingen, Monaco di Baviera, Würzburg) studiando lingua e letteratura tedesca. Presso queste università ho seguito diversi corsi di tedesco corrispondenti al livello C1-C2 del CEFR. Ho studiato in Germania insegnamento del tedesco come lingua straniera (Deutsch als Fremdsprache) presso la Georg-August-Universität di Göttingen. Attualmente studio presso l'Alma Mater Studiorum di Bologna Lingua e Cultura Italiane per Stranieri.

Ciao a tutti e a tutte! Mi chiamo Serena, ho 28 anni e sono una docente di tedesco e inglese, con esperienza anche nell’ambito del sostegno scolastico. Sono disponibile per lezioni di tedesco, inglese, italiano per stranieri e per attività di aiuto compiti, anche rivolte a studenti con BES. Sono nata in Calabria, ma vivo a Roma dal 2016. La passione per l’insegnamento mi accompagna da sempre: da bambina insegnavo ai miei pupazzi nella mia cameretta, mentre oggi mi emoziona poter condividere questa vocazione con studenti “in carne e ossa”. Accanto all’amore per le lingue — mi sono infatti specializzata in lingua tedesca e russa — coltivo una grande passione per la letteratura: sono una vera divoratrice di libri! Mi interessa inoltre il mondo dell’attualità e sono particolarmente affascinata dalle dinamiche geopolitiche internazionali. Amo moltissimo viaggiare e stare a contatto con la natura; per questo pratico diversi sport all’aria aperta, come la corsa, il nuoto e lo sci durante l’inverno. Nel corso dei miei studi ho avuto l’opportunità di vivere esperienze formative all’estero: ho studiato per un periodo nella splendida Vienna e, nel 2021, nella suggestiva città di Tubinga, nel sud della Germania. Mi considero una persona ambiziosa, determinata e molto curiosa. Affronto tutto ciò che amo con grande attenzione e cura dei dettagli. Mi piace circondarmi di persone solari e positive, con cui condividere passioni, idee e giornate sempre dinamiche. Amo mettermi continuamente alla prova, scoprire nuove realtà e imparare qualcosa di nuovo ogni giorno. Sono una professoressa di tedesco e inglese presso un liceo di Roma da tre anni. Il mio percorso è iniziato alcuni anni fa, quando ho frequentato il liceo linguistico, studiando tedesco, francese e inglese, conseguendo il diploma con il voto di 100/100. Durante gli anni del liceo sono risultata vincitrice di un progetto del Goethe-Institut, grazie al quale ho trascorso un mese di studio a Vienna. Al termine dell’esperienza ho conseguito la certificazione B2 del Goethe-Institut. Nel 2016 mi sono iscritta all’Università La Sapienza di Roma, scegliendo il corso di laurea triennale in Lingue, Culture, Letterature e Traduzione, con un percorso in lingua tedesca e russa. Nel 2019 ho studiato presso l’Università di Vienna, approfondendo ulteriormente le mie competenze linguistiche e letterarie. Dopo aver conseguito la laurea triennale in corso con 110 e lode, ho proseguito gli studi magistrali in Scienze Linguistiche, Letterarie e della Traduzione, specializzandomi in lingua russa e, in particolare, in lingua tedesca. Nel 2021 ho trascorso un semestre di studio presso l’Università di Tubinga, in Germania, esperienza che ha ulteriormente arricchito il mio percorso formativo e linguistico. Mi sono laureata nel gennaio 2022 con il massimo dei voti, 110 e lode. Successivamente ho intrapreso il percorso di specializzazione per il sostegno didattico nella scuola secondaria di primo grado (TFA Sostegno Medie), conseguendo il titolo nel 2025. Ho inoltre ottenuto l’abilitazione all’insegnamento della lingua inglese e della lingua tedesca. Il mio percorso accademico si è concentrato sullo studio approfondito delle lingue, delle letterature e delle culture tedesca e russa. Parallelamente, mi sono specializzata nella traduzione in entrambe le lingue. Il percorso magistrale ha inoltre assunto una dimensione più politologica, grazie all’approfondimento del diritto internazionale.

Mi chiamo Claudia e sono laureata in Lingue e Culture Europee e ho sempre avuto una forte passione per l'apprendimento linguistico. Sono io stessa impegnata nello studio di nuove lingue, quindi so bene quanto possa essere difficile approcciarsi a un idioma diverso dal proprio. Ho inoltre lavorato in contesti multiculturali, dove ho avuto modo di vedere da vicino le difficoltà di persone con un livello base in inglese o tedesco: un'esperienza che porto con me anche nel mio modo di insegnare. Il mio metodo di insegnamento punta sulla praticità: privilegio situazioni quotidiane e conversazioni reali rispetto alla sola teoria grammaticale, per aiutarti a usare il tedesco e l'inglese fin da subito con sicurezza. Ho conseguito il diploma tecnico per i servizi turistici e successivamente la laurea triennale in Lingue e Culture Europee, frequentando l'università mentre lavoravo, spinta dal desiderio di migliorare le mie competenze linguistiche per relazionarmi al meglio con persone straniere nel mio percorso professionale. Nonostante siano passati diversi anni dalla laurea, la mia curiosità e la voglia di migliorarmi non si sono mai fermate: continuo a studiare le lingue che già conosco e ne sto imparando di nuove, oltre a dedicarmi con passione anche ad ambiti come l'informatica e l'analisi dei dati. Credo che questo approccio alla formazione continua mi renda una guida più empatica e motivante per chi si sta approcciando a una nuova lingua.